ÖĞRENCİ BELGESİ TERCÜMESİ
Öğrenci belgesi tercümesi aslında ilgili konulardaki pek çok belge ve dokümanın tercümesini ifade etmektedir. Öğrenci Belgesi tercümesi yurtdışı eğitim almış kişilerin öğrencilikleri ile ilgili diplomalarında yazan bilgilerin dilimize çevrilmesi veya bu işlemin tam tersi yani ülkemizdeki diploma bilgilerinin yabancı dillere çevrilmesini ifade etmektedir. güvenirliğinin kabul edilerek öğrenci kabulünde rol oynaması sınav sonuç belgesinin de çevrilmesini […]
TEKNİK TERCÜME
Antalya Teknik Tercüme Teknik tercüme isminden de anlaşılacağı üzere teknik konularda gerçekleştirilen tercüme çalışmalarını ifade etmektedir. Bu tercüme çalışmalarını tek bir konuda toplamak oldukça zor olacaktır. Çünkü teknik tercüme kavramı pek çok konuyu bünyesinde barındıran farklı uzmanlık alanları ile ilgili yapılan çalışmaların farklı bir dile çevrilmesi ile oluşmaktadır. Antalya teknik tercüme metinleri teknik çizimlerin de […]
NİKAH TERCÜMESİ
Antalya Nikah Tercümesi İnsanların hayatlarını birleştirdiği bu özel anda herhangi bir sorun yaşamadan günün anlam ve önemine istinaden her şeyin kusursuz olması adına nikah tercümesi kritik öneme sahiptir. Ülkemizde nikah işlemleri Türkçe olarak yapılmaktadır. Bu nedenle nikah memuru tarafından söylenilenlerin anlaşılması ve evlenecek kişi tarafından verilen cevapların dilimize çevrilerek nikah memuruna aktarılması gerekmektedir. Nikah tercümesi […]
TELEFONDA ÇEVİRİ
Antalya Telefonda Çeviri Tercüme hizmetinden faydalanmak için fiziksel olarak aynı ortamda bulunmamıza gerek yok. AntalyaTelefonda çeviri uzak mesafelerden çeviri hizmeti sunduğumuz işlemin adıdır. Aynı anda aynı ortamda bulunmamıza gerek kalmadan telefon üzerinden konferans aracılığı ile çeviri hizmeti sunabilmekteyiz. Dilerseniz anlık olarak konuşulanların çevrilmesi dilerseniz de konuşmacının konuşması sona erdiğinde topluca çeviri gerçekleştirebiliriz. Bunu sadece yabancı […]
DEŞİFRE
Antalya Deşifre Antalya Deşifre Hizmeti günümüzde Türkçe deşifre olarak da sıklıkla kullanılmaktadır. Deşifre kısaca bir ortamdaki konuşmanın anlık olarak yazılı hale getirilmesini kapsamaktadır. Yani bir seminer, kongre, konferans, röportaj gibi durumların tamamında konuşmacının açıklamalarını yani sözel ifadelerini yazıya dökmek anlamına geliyor. Bu durum aynı zamanda bir konuşmanın kayıtlı halinden dinlenilerek de yazıya dökülmesi olarak ifade […]
TAPU TERCÜMESİ
Gayrimenkullerin giderek değer kazandığı ülkemizde yabancı yatırımcıların dikkatleri bu noktada ülkemizde olmaktadır. Yabancı yatırımcıların paralarını değerlendirebilecekleri ve kaliteli zaman geçirebilecekleri alanlardaki gayrimenkulleri dikkatle takip etmekte ve satın alma işlemi gerçekleştirmektedir. Antalya yabancı yatırımcıların dikkatlerini çekmeyi başaran önemli şehirlerimiz arasında yer alıyor. Antalya Tapu Tercümesi Antalya’da yer alan gayrimenkulleri tercih eden yabancı yatırımcılar genel olarak belirli […]
SİMULTANE TERCÜME
Antalya Simultane Tercüme Günümüzde ulusal kurum ve kuruluşların yurtdışı çalışmaları giderek artmaktadır. Ayrıca devletlerin uluslararası platformlarda daha çok yer almasıyla birlikte simultane tercüme giderek önem kazanmaktadır. Aynı anda çok farklı dile çeviri yapılması gereken durumlarda yaygın olarak simultane tercüme tercih edilmektedir. Antalya Simultane tercüme uluslararası konferanslarda veya televizyon yayınlarında sıklıkla kullanılmaktadır. Konuşmacının diline hakim tercüman […]
ARDIL TERCÜME
Antalya Ardıl Tercüme Tercüme bir dilden diğer bir dile çeviri anlamına gelse de farklı türde çeviri çeşitleri bulunmaktadır. Bunlardan birisi de Ardıl Tercüme olarak ifade edilebilir. Ardıl tercüme bir toplantı anında anlık olarak çeviri işleminin gerçekleştirilmesini ifade etmektedir. Somutlaştırmak adına detaylandırmak gerekirse; ardıl tercüme konuşmanın başladığı anda başlayarak kaynak dilden hedef dile anlık olarak çeviri […]
WEB SİTESİ TERCÜMESİ
Antalya Web Sitesi Tercümesi İnternet siteleri dünyanın farklı bölgelerinden ulaşılabilen alanlar olduğundan dolayı günümüzde giderek artan öneme sahiptirler. Çünkü firmalar, kurum ve işletmeler bir internet sitesi aracılığıyla binlerce kilometre uzaktaki müşterilerine ulaşabilmekte, onlar tarafından fark edilebilmektedir. Bu kadar önemli bir alanda sizlere ulaşmasını istediğiniz müşterilerinize onların dilinde karşılama yapmak oldukça etkileyici olurdu değil mi? İşte […]
PATENT TERCÜMESİ
Antalya Patent Tercümesi Üretimi gerçekleştirilen ürünün veya eserin onu ortaya çıkaran kişiye ait olmasına ve o ürün üzerinde alım – satım, ithalat – ihracat ve diğer mülki hakların bulunmasına patent hakkı denilmektedir. Kısaca ürün üzerindeki tüm haklara sahip olma demektir. Bu kavram içerisinde çok fazla kavramı barındırmakta çeviri işlemi için hukuki metinler konusunda deneyimi olan […]
